La Corte di Cassazione a Sezioni Unite ha precisato, nella sentenza n. 4090/2017, che nel caso di pluralità di crediti derivanti dallo stesso rapporto, è legittimo il frazionamento della domanda giudiziale, in quanto il nostro sistema processuale non prevede, per tali casi, l’improcedibilità della domanda. Il creditore, pertanto, potrà agire separatamente per crediti diversi nel caso in cui tali azioni siano sorrette da un interesse del soggetto agente.